Forum Home Your IP: 54.156.85.167

Kết quả 1 đến 1 của 1

Chủ đề: Phần mềm chép nhạc Overture 4.1 (bản việt hóa)

  1. #1
    PTTH

    Ngày tham gia
    13-08-2010
    Đang ở
    hcm
    Bài viết
    45
    Thanks
    1,196
    Được THANKS 280 lần

    Phần mềm chép nhạc Overture 4.1 (bản việt hóa)

    Trong lĩnh vực chép nhạc, hầu hết mọi người (ở Việt Nam) đều biết đến chương trình Encore bởi vì nó xuất hiện ở Việt Nam sớm hơn các chương trình khác, tài liệu tiếng Việt hướng dẫn sử dụng nó cũng nhiều hơn. Trong số các tài liệu này, có thể kể tên các tác giả đầu tiên đã góp phần phổ biến chương trình Encore đến với mọi người là: nhạc sỹ Huy Liêm, tác giả P. Kim Long và tác giả Nguyễn Hạnh.

    Sau chương trình Encore, tại Việt Nam đã xuất hiện các chương trình chép nhạc khác như Finale, Sibelius, Overture, MuseScore v.v….mọi người đã có cơ hội so sánh những ưu, nhược điểm (một cách tương đối) của các chương trình trên.

    Encore là một chương trình gọn nhẹ, dễ sử dụng nhưng hay mắc lỗi. Đôi khi chép gần xong mà bị lỗi, người chép nhạc lại phải thực hiện lại từ đầu. Một nhược điểm khác của Encore là không cho nhập nốt hoa mỹ ở đầu ô nhịp, để làm được điều này, người chép nhạc phải sử dụng “thủ thuật” rất mất thời gian. Cho đến phiên bản 5.0, lỗi này vẫn chưa được hãng sản xuất phần mềm GVOX sửa chữa.
    Overture cũng là chương trình chép nhạc gọn nhẹ, nhưng vẫn hỗ trợ nhạc cụ ảo VSTi. Các thao tác gần giống với Encore nhưng ổn định, rất ít khi bị lỗi. Nhược điểm của chương trình này là chưa hỗ trợ nhập nốt nhạc bằng bàn phím máy tính, mặc dù cũng có chế độ nhập nốt kết hợp giữa chuột và phím số (nhập trường độ). Do đó, nếu chép một bản nhạc có nhiều trang thì sẽ mất nhiều thời gian hơn so với các chương trình hỗ trợ nhập nốt bằng bàn phím máy tính. Ngoài nhược điểm trên thì Overture là chương trình chép nhạc có rất nhiều ưu điểm rất đáng sử dụng. Chính vì lý do này, tôi đã việt hóa Overture nhằm giúp người mới sử dụng phần mềm chép nhạc được dễ dàng hơn. Bản việt hóa này có thể còn nhiều lỗi về dịch thuật, sau khi cài đặt, ngoài desktop sẽ có 2 shortcut chương trình, một tiếng Việt và một tiếng Anh để người sử dụng tiện đối chiếu nếu thấy cần thiết.
    Link tải về: [Chỉ thành viên đăng ký mới nhìn thấy link. ] hoặc [Chỉ thành viên đăng ký mới nhìn thấy link. ]

  2. 7 thành viên sau đây đã bấm nút Thanks (gửi lời cảm ơn) tới bamagachu cho bài viết hữu ích này:


Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •